FANDOM


Dubbing House
230px-The Dubbing House logo
{{{titulo}}}
Nombre Dubbing House
Fecha de Fundación 2004 (AF The Dubbing House)
2010 (Dubbing House)
Ubicación Felipe Carrillo Puerto #83 Col. Villa Coyoacán
Delegación Coyoacán
Mexico D.F. 04000

México D.F. 01030

Director/Presidente {{{direc}}}
Ocupación {{{ocupación}}}
Slogan {{{Slogan}}}

Dubbing House, o The Dubbing House (anteriormente llamada "AF The Dubbing House" y "AF & Associates") es una empresa mexicana de doblaje al español para cine y televisión, post-producción, traducción de diálogos y subtitulaje. Propiedad de Jorge Arregui y Paola Felgueres. Fue fundada en 2004, en sociedad con Marina Huerta y Adrián Fogarty. Sus estudios e instalaciones se encuentran ubicadas en la calle Felipe Carrillo Puerto № 83, en la colonia "Villa Coyoacán" al sur de la Ciudad de México (en sus inicios se ubicó en Ave. 3 № 19, colonia Educación). Con una experiencia de 20 y 25 años en el medio, posee un equipo de trabajo que está conformado por ingenieros de audio, y más de 750 voces diferentes, 25 directores y productores creativos, 50 traductores y adaptadores para doblaje y subtitulado, ademas de un grupo de adaptadores e interpretes para el doblaje de canciones. En junio del 2010, hubo una separación de socios por lo que Adrián Fogarty ya no trabaja ahí, y quitó los servicios de su estudio personal Fogarty Studios, el cual era utilizado por Dubbing House para realizar trabajos de doblaje y otras cosas, ya que no contaban con salas en esa época. Actualmente, la empresa cuenta con nuevas salas de grabación, donde se están realizando nuevos proyectos, además de los que ya hacía en su primera etapa.

Clientes Editar

  • MTV Networks
  • 4Kids Entertainment
  • The Walt Disney Company
  • Sesame Workshop
  • 20th Century Fox
  • Discovery Communications
  • MGM
  • Food Network
  • Cookie Jar Entertainment
  • Fisher-Price
  • Fremantle Media
  • Televisa
  • Protele
  • Tycoon
  • Mattel
  • HIT Entertainment
  • A&E
  • The Happiest Baby, Inc.
  • Animax Latinoamerica
  • Televix
  • MVS Comunicaciones
  • Viz Media
  • Spike TV
  • Universal Studios
  • Sony Pictures
  • Grupo Imagen Multimedia

Enlaces externos Editar

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar